Arrived at Port Balloon , Pencroft saw with extreme satisfaction that the " Bonadventure " was tranquilly floating in the narrow creek . However , Port Balloon was so well hidden among high rocks , that it could scarcely be discovered either from the land or the sea .
Прибыв в Порт-Балун, Пенкроф с величайшим удовлетворением увидел, что «Бонадвентура» спокойно плывет по узкому ручью. Однако Порт Балун был так хорошо спрятан среди высоких скал, что его едва ли можно было обнаружить ни с суши, ни с моря.