Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

" Certainly , Mr. Spilett , " answered the sailor , " and there is no fear of my doing so again . I would rather bite my tongue off than cause Ayrton any pain ! But to return to the question . It seems to me that these ruffians have no right to any pity , and that we ought to rid the island of them as soon as possible . "

-- Разумеется, мистер Спилет, -- ответил матрос, -- и я не боюсь, что я снова поступлю так. Я скорее откушу себе язык, чем причиню Айртону боль! Но вернемся к вопросу. Мне кажется, что эти разбойники не имеют права ни на какую жалость, и что мы должны избавить остров от них как можно скорее».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому