Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

Towards half-past one , the colonists embarked in the boat to visit the wreck . It was to be regretted that the brig 's two boats had not been saved ; but one , as has been said , had gone to pieces at the mouth of the Mercy , and was absolutely useless ; the other had disappeared when the brig went down , and had not again been seen , having doubtless been crushed .

Ближе к половине второго колонисты сели в лодку, чтобы посетить затонувший корабль. К сожалению, две лодки брига не были спасены; но один, как было сказано, развалился на куски в устье Милосердия и был совершенно бесполезен; другой исчез, когда бриг пошел ко дну, и больше его никто не видел, несомненно, раздавив его.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому