Ayrton and Pencroft were able to fasten the masts and spars by means of ropes , the ends of which were carried to the beach . There , by the united efforts of the settlers the pieces of wreck were hauled up . Then the boat picked up all that was floating , coops , barrels , and boxes , which were immediately carried to the Chimneys .
Айртон и Пенкроф смогли скрепить мачты и рангоуты с помощью веревок, концы которых были вынесены на берег. Туда объединенными усилиями поселенцев были вытащены обломки корабля. Потом лодка подобрала все, что было на плаву, курятники, бочки, ящики, которые тотчас же понесли к Дымоходам.
