The sea was calm and the tide very high , as there had been a new moon but two days before . A whole hour at least would elapse before the hull of the brig could emerge from the water of the channel .
Море было спокойным, а прилив очень высоким, так как два дня назад было новолуние. По крайней мере, пройдет целый час, прежде чем корпус брига сможет выйти из воды канала.