What can they do against these rocks ? And , as we shall not fire from the windows of Granite House , the pirates will not think of causing irreparable damage by throwing shell against it . What is to be feared is , the necessity of meeting hand-to-hand , since the convicts have numbers on their side . We must therefore try to prevent them from landing , but without discovering ourselves . Therefore , do not economize the ammunition . Fire often , but with a sure aim . We have each eight or ten enemies to kill , and they must be killed ! "
Что они могут сделать против этих камней? А так как мы не будем стрелять из окон Гранитного Дома, то и пираты не подумают нанести непоправимый ущерб, бросая в него снаряды. Чего следует опасаться, так это необходимости встречи врукопашную, так как на стороне каторжников число. Поэтому мы должны попытаться предотвратить их посадку, но не обнаружив себя. Поэтому не экономьте на боеприпасах. Стреляйте часто, но с верной целью. У нас есть восемь или десять врагов, которых нужно убить, и их нужно убить!»