A fifth shot from Ayrton laid one low , and the others drew back , not understanding what was going on . Ayrton was on deck in two bounds , and three seconds later , having discharged his last barrel in the face of a pirate who was about to seize him by the throat , he leaped over the bulwarks into the sea .
Пятый выстрел Айртона уложил одного на землю, а остальные отпрянули, не понимая, что происходит. Айртон в два прыжка оказался на палубе, а через три секунды, разрядив последний бочонок в лицо пирату, который собирался схватить его за горло, прыгнул через фальшборт в море.