But from that day Pencroft appeared to be anxious . He felt as if the island which he had made his own personal property belonged to him entirely no longer , and that he shared it with another master , to whom , willing or not , he felt subject . Neb and he often talked of those unaccountable things , and both , their natures inclining them to the marvelous , were not far from believing that Lincoln Island was under the dominion of some supernatural power .
Но с этого дня Пенкроф, казалось, встревожился. Он чувствовал, что остров, который он сделал своей личной собственностью, больше не принадлежал ему целиком и что он делил его с другим хозяином, которому, вольно или невольно, он чувствовал себя подчиненным. Они с Набом часто говорили об этих необъяснимых вещах, и оба, так как их натуры склоняли их к чудесам, были недалеки от убеждения, что остров Линкольн находится под властью какой-то сверхъестественной силы.