" Singular instinct ! " returned the reporter , " since notwithstanding the storm of rain and wind which was raging during that night , Top arrived at the Chimneys , dry and without a speck of mud ! "
"Единственный инстинкт!" - возразил репортер, - поскольку, несмотря на бурю с дождем и ветром, свирепствовавшие в ту ночь, Топ прибыл в Дымоходы сухим и без единого пятнышка грязи!