However , Harding , returning to the fact of a fire having been kindled on the shore by an unknown hand , could not refrain from repeating for the twentieth time to the reporter , --
Однако Хардинг, вернувшись к факту разведения на берегу неизвестной рукой костра, не удержался от того, чтобы в двадцатый раз повторить репортеру: