A complete exploration of the coast of the island had now been made , and no suspicious appearances had been observed . If any mysterious being resided on it , it could only be under cover of the impenetrable forest of the Serpentine Peninsula , to which the colonists had not yet directed their investigations .
К этому времени было проведено полное исследование побережья острова, и никаких подозрительных явлений замечено не было. Если на нем и обитало какое-то таинственное существо, то только под прикрытием непроходимого леса Змеиного полуострова, на который колонисты еще не направили свои исследования.