And , in fact , the steep lava cliffs did not afford a single place suitable for landing . They formed an insuperable barrier , recalling , but with more wildness , the fiords of Norway . The " Bonadventure , " coasting as close as possible along the cliffs , did not discover even a projection which would allow the passengers to leave the deck .
И действительно, крутые лавовые скалы не давали ни одного места, подходящего для приземления. Они образовывали непреодолимую преграду, напоминающую, но с большей дикостью, фьорды Норвегии. «Бонадвенчер», пройдя как можно ближе вдоль утесов, не обнаружил даже выступа, который позволил бы пассажирам покинуть палубу.