Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

" No doubt , " returned the sailor , " since the wind has only that narrow entrance between the two capes to get in by , and , besides , the north cape protects that of the south in a way which would make the entrance of gusts very difficult . I declare our ' Bonadventure ' could stay here from one end of the year to the other , without even dragging at her anchor ! "

-- Несомненно, -- возразил матрос, -- потому что ветер может проникнуть только через узкий вход между двумя мысами, а кроме того, северный мыс защищает южный таким образом, что вход порывов ветра очень затруднен. трудный. Я заявляю, что наш «Бонадвенчур» мог бы оставаться здесь от одного конца года до другого, даже не волоча якоря!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому