In the northwest part of the island the shore became again flat and sandy . A few trees here and there rose above a low , marshy ground , which the colonists had already surveyed , and in violent contrast to the other desert shore , life was again manifested by the presence of myriads of water-fowl . That evening the " Bonadventure " anchored in a small bay to the north of the island , near the land , such was the depth of water there . The night passed quietly , for the breeze died away with the last light of day , and only rose again with the first streaks of dawn .
В северо-западной части острова берег снова стал пологим и песчаным. Несколько деревьев кое-где возвышались над низкой болотистой местностью, которую уже осмотрели колонисты, и, резко контрастируя с другим пустынным берегом, жизнь снова проявлялась присутствием мириадов водоплавающих птиц. В тот вечер «Бонадвенчер» бросил якорь в небольшой бухте к северу от острова, недалеко от суши, такова была там глубина воды. Ночь прошла спокойно, потому что ветерок стих с последним светом дня и поднялся только с первыми полосами рассвета.