Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

Cyrus Harding and his companions gazed , with a feeling of surprise bordering on stupefaction . But , although they remained silent , Top , not being troubled with feelings of this sort , uttered barks which were repeated by the thousand echoes of the basaltic cliff . The engineer even observed that these barks had something strange in them , like those which the dog had uttered at the mouth of the well in Granite House .

Сайрус Хардинг и его спутники смотрели на них с чувством удивления, граничащего с ошеломлением. Но, хотя они молчали, Топ, не смущаемый подобными чувствами, издавал лай, который повторялся тысячью эхом базальтового утеса. Инженер заметил даже, что в этом лае было что-то странное, вроде тех, которые издавала собака у устья колодца в Гранитном доме.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому