Жюль Верн

" I hope that it is not so , " replied Cyrus Harding , " and that Heaven has not deprived us of the best chance which remains to us . "

-- Я надеюсь, что это не так, -- ответил Сайрус Хардинг, -- и что небо не лишило нас лучшего шанса, который у нас еще остается.