They were indeed swarms of sea-birds , with dazzling white plumage . They had perched by thousands on the islet and on the shore , and they disappeared in the distance , leaving the colonists amazed as if they had been present at some transformation scene , in which summer succeeded winter at the touch of a fairy 's wand
Это были действительно стаи морских птиц с ослепительно белым оперением. Они тысячами сидели на островке и на берегу и исчезали вдалеке, оставляя колонистов в изумлении, как будто они присутствовали при некой сцене превращения, в которой лето сменяет зиму по прикосновению волшебной палочки.
