Their companions were soon beside them , but could only ascertain one thing , that not only the islet but all the beach below Granite House was covered with one uniform sheet of white .
Их товарищи вскоре оказались рядом с ними, но смогли констатировать только одно: не только островок, но и весь пляж под Гранитным Домом был покрыт одним сплошным белым покрывалом.