" However , " observed Pencroft , " if he was not yet a brute when he wrote that document , and if he threw it into the sea seven or eight years ago , how is it that the paper has not been injured by damp ? "
-- Однако, -- заметил Пенкроф, -- если он еще не был животным, когда писал этот документ, и если он выбросил его в море семь или восемь лет назад, то как получилось, что бумага не пострадала от сырости?