" The convict , then , went to take their place on this desert islet , and at the moment he left the yacht these words were pronounced by Lord Glenarvan : --
Итак, осужденный отправился занять свое место на этом пустынном островке, и в тот момент, когда он покидал яхту, лорд Гленарван произнес следующие слова: