" The ' Duncan ' continued her voyage along the thirty-seventh parallel . In the meanwhile , Lady Glenarvan undertook to vanquish the resistance of the ruffian .
«Дункан» продолжил плавание по тридцать седьмой параллели. Тем временем леди Гленарван взялась сломить сопротивление разбойника.