On the 15th of November , the third harvest was gathered in . How wonderfully had the field increased in extent , since eighteen months ago , when the first grain of wheat was sown ! The second crop of six hundred thousand grains produced this time four thousand bushels , or five hundred millions of grains !
15 ноября был собран третий урожай. Как чудесно увеличилось поле с тех пор, как восемнадцать месяцев назад было посеяно первое пшеничное зерно! Второй урожай из шестисот тысяч зерен дал на этот раз четыре тысячи бушелей, или пятьсот миллионов зерен!