The sailor 's reasoning was very just , and pointed out an incomprehensible fact , for the document appeared to have been recently written , when the colonists found it in the bottle . Moreover , it gave the latitude and longitude of Tabor Island correctly , which implied that its author had a more complete knowledge of hydrography than could be expected of a common sailor .
Рассуждение моряка было очень правильным и указало на непонятный факт, ибо документ, казалось, был написан совсем недавно, когда колонисты нашли его в бутылке. Кроме того, он правильно указал широту и долготу острова Табор, что означало, что его автор обладал более полными знаниями в области гидрографии, чем можно было ожидать от обычного моряка.