He then made a few steps toward the sea , and his look brightened with extreme animation , but he did not make the slightest attempt to escape . He was gazing at the little waves which , broken by the islet , rippled on the sand .
Затем он сделал несколько шагов к морю, и взор его осветился крайним оживлением, но он не сделал ни малейшей попытки бежать. Он смотрел на маленькие волны, которые, разбившись о островок, плескались по песку.