" My boy ! " said Cyrus Harding , " you ran a great danger , but , perhaps , without that , the poor creature would have still hidden himself from your search , and we should not have had a new companion . "
"Мой мальчик!" -- сказал Сайрес Хардинг. -- Вы подверглись большой опасности, но, может быть, без этого бедняжка все равно спряталась бы от ваших поисков, и у нас не было бы нового компаньона.