Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

A sort of uneasiness had seized Pencroft upon the subject of his vessel . Should the island be inhabited after all , and should some one have taken possession of her ? But he shrugged his shoulders at such an unreasonable supposition . At any rate the sailor was not sorry to go to breakfast on board . The road already trodden was not long , scarcely a mile . They set out on their walk , gazing into the wood and thickets through which goats and pigs fled in hundreds .

Некое беспокойство охватило Пенкрофа при разговоре о его корабле. Должен ли был остров все-таки быть населен и должен ли кто-то завладеть им? Но он пожал плечами на такое неразумное предположение. Во всяком случае, матрос не пожалел, что пошел завтракать на борт. Дорога, уже протоптанная, была недолгой, едва ли милю. Они отправились в путь, вглядываясь в лес и заросли, через которые сотнями бежали козы и свиньи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому