How long the night appeared to the sailor and his companions ! Herbert alone slept for two hours , for at his age sleep is a necessity . They were all three anxious to continue their exploration of the day before , and to search the most secret recesses of the islet ! The inferences deduced by Pencroft were perfectly reasonable , and it was nearly certain that , as the hut was deserted , and the tools , utensils , and weapons were still there , the owner had succumbed . It was agreed , therefore , that they should search for his remains , and give them at least Christian burial .
Какой длинной показалась ночь моряку и его спутникам! Один только Герберт спал два часа, ибо в его возрасте сон является необходимостью. Всем троим не терпелось продолжить свои вчерашние исследования и обыскать самые тайные уголки островка! Выводы, сделанные Пенкрофом, были вполне разумны, и почти наверняка, поскольку хижина была покинута, а инструменты, утварь и оружие все еще были там, хозяин погиб. Поэтому было решено, что они должны найти его останки и похоронить их по крайней мере по-христиански.