" I am not particular about anything at all , " retorted the sailor , who was rather vexed by the engineer 's opposition , but who did not wish to cause him anxiety .
-- Я вообще ни в чем не привередлив, -- возразил матрос, несколько раздосадованный противодействием инженера, но не желавший причинять ему беспокойства.
