Жюль Верн

" It would amuse me all the same , " resumed the sailor , " if some fine day he said to me , " Suppose we change pipes , Pencroft . "

- И все-таки мне было бы забавно, - продолжал моряк, - если бы в один прекрасный день он сказал мне: "Пенкроф, может быть, мы поменяемся трубками".