Жюль Верн

" My pipe , " cried Pencroft . " He has taken my pipe ! Hello , my honest Jup , I make you a present of it ! Smoke away , old boy , smoke away ! "

- Моя трубка! - воскликнул Пенкроф. "Он забрал мою трубку! Привет, мой честный Юп, я делаю тебе подарок! Выкуривай, старина, выкуривай!"