On the 3rd of August an excursion which had been talked of for several days was made into the southeastern part of the island , towards Tadorn Marsh . The hunters were tempted by the aquatic game which took up their winter quarters there . Wild duck , snipe , teal and grebe abounded there , and it was agreed that a day should be devoted to an expedition against these birds .
3 августа была совершена экскурсия, о которой говорили в течение нескольких дней, в юго-восточную часть острова, в сторону болота Тадорн. Охотников соблазнила водная дичь, которая поселилась там на зимовку. Там в изобилии водились дикие утки, бекасы, чирки и поганки, и было решено, что один день следует посвятить экспедиции против этих птиц.
