" Pencroft , " replied the engineer , placing his hand on the sailor 's shoulder , " if any misfortune happens to you , or to this lad , whom chance has made our child , do you think we could ever cease to blame ourselves ? "
- Пенкроф, - сказал инженер, кладя руку на плечо моряка, - если с тобой или с этим мальчиком, которого случай сделал нашим ребенком, случится какое-нибудь несчастье, как ты думаешь, сможем ли мы когда-нибудь перестать винить себя?