Жюль Верн

" Yes , captain . We will build a decked boat , and I will undertake to steer her . At what distance are we from this Tabor Island ? "

"Да, капитан. Мы построим палубную лодку, и я возьмусь управлять ею. На каком расстоянии мы находимся от этого острова Табор?"