Herbert was not mistaken : he broke the stem of a cycas , which was composed of a glandulous tissue , containing a quantity of floury pith , traversed with woody fiber , separated by rings of the same substance , arranged concentrically . With this fecula was mingled a mucilaginous juice of disagreeable flavor , but which it would be easy to get rid of by pressure .
Герберт не ошибся: он сломал стебель цикады, который состоял из железистой ткани, содержащей некоторое количество мучнистой сердцевины, пересеченной древесным волокном, разделенным кольцами из того же вещества, расположенными концентрически. К этой фекалии примешивался слизистый сок неприятного вкуса, но от которого было бы легко избавиться давлением.
