The first pane was thus manufactured , and they had only to perform this operation fifty times to have fifty panes . The windows at Granite House were soon furnished with panes ; not very white , perhaps , but still sufficiently transparent .
Таким образом, было изготовлено первое стекло, и им нужно было всего лишь выполнить эту операцию пятьдесят раз, чтобы получить пятьдесят стекол. Окна в Гранитном доме вскоре были снабжены стеклами; возможно, не очень белыми, но все же достаточно прозрачными.
