As to the health of the members of the colony , bipeds or bimana , quadrumana or quadrupeds , it left nothing to be desired . With their life in the open air , on this salubrious soil , under that temperate zone , working both with head and hands , they could not suppose that illness would ever attack them .
Что касается здоровья членов колонии, двуногих или биманов, четвероногих или четвероногих, то оно не оставляло желать лучшего. Живя на открытом воздухе, на этой целебной почве, в этой умеренной зоне, работая и головой, и руками, они не могли предположить, что болезнь когда-нибудь нападет на них.