They were then mere castaways , not even knowing how they should preserve their miserable lives from the fury of the elements ! And now , thanks to the knowledge of their captain , and their own intelligence , they were regular colonists , furnished with arms , tools , and instruments ; they had been able to turn to their profit the animals , plants , and minerals of the island , that is to say , the three kingdoms of Nature .
Тогда они были просто потерпевшими кораблекрушение, даже не зная, как им уберечь свои жалкие жизни от ярости стихий! И теперь, благодаря знаниям их капитана и их собственному интеллекту, они были обычными колонистами, снабженными оружием, инструментами и инструментами; они смогли использовать в своих интересах животных, растения и минералы острова, то есть три царства Природы.