Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

They often spoke of their country , of their dear and great America . What was the result of the War of Secession ? It could not have been greatly prolonged . Richmond had doubtless soon fallen into the hands of General Grant . The taking of the capital of the Confederates must have been the last action of this terrible struggle . Now the North had triumphed in the good cause , how welcome would have been a newspaper to the exiles in Lincoln Island ! For eleven months all communication between them and the rest of their fellow-creatures had been interrupted , and in a short time the 24th of March would arrive , the anniversary of the day on which the balloon had thrown them on this unknown coast

Они часто говорили о своей стране, о своей дорогой и великой Америке. Каков был результат Войны за отделение? Это не могло быть слишком продолжительным. Ричмонд, несомненно, вскоре попал в руки генерала Гранта. Взятие столицы конфедератов, должно быть, было последним действием этой ужасной борьбы. Теперь, когда Север одержал победу в добром деле, как желанна была бы газета для изгнанников на острове Линкольна! В течение одиннадцати месяцев вся связь между ними и остальными их собратьями была прервана, и вскоре наступит 24 марта, годовщина того дня, когда воздушный шар выбросил их на этот неизвестный берег

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому