Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The settlers hunted too the turtles which frequented the shores of Cape Mandible . At this place the beach was covered with little mounds , concealing perfectly spherical turtles ' eggs , with white hard shells , the albumen of which does not coagulate as that of birds ' eggs . They were hatched by the sun , and their number was naturally considerable , as each turtle can lay annually two hundred and fifty .

Поселенцы также охотились на черепах, которые часто обитали на берегах мыса Мандибула. В этом месте пляж был покрыт небольшими холмиками, скрывающими идеально сферические черепашьи яйца с белой твердой скорлупой, белок которой не сворачивается, как у птичьих яиц. Они вылупились на солнце, и их число, естественно, было значительным, так как каждая черепаха может откладывать ежегодно двести пятьдесят яиц.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому