Of course they were jolted over the somewhat rough road , but the vehicle arrived without any accident , and was soon loaded with the case and rigging of the balloon .
Конечно, их трясло по несколько неровной дороге, но транспортное средство прибыло без каких-либо происшествий и вскоре было загружено футляром и оснасткой воздушного шара.