In the meantime harness of vegetable fiber had been manufactured , and some days after the capture of the onagers , not only the cart was ready , but a straight road , or rather a cutting , had been made through the forests of the Far West , from the angle of the Mercy to Port Balloon . The cart might then be driven there , and towards the end of December they tried the onagers for the first time .
Тем временем была изготовлена упряжь из растительного волокна, и через несколько дней после поимки онагров не только повозка была готова, но и прямая дорога, или, скорее, просека, была проложена через леса Дальнего Запада, от угла Милосердия до Порта Шар. Затем телегу можно было бы отвезти туда, и к концу декабря они впервые попробовали онагры.