The next day , the 3rd of November , the new works were begun by the construction of the bridge , and all hands were required for this important task . Saws , hatchets , and hammers were shouldered by the settlers , who , now transformed into carpenters , descended to the shore .
На следующий день, 3 ноября, начались новые работы по строительству моста, и для выполнения этой важной задачи требовались все силы. Пилы, топоры и молотки были взвалены на плечи поселенцами, которые, превратившись теперь в плотников, спустились на берег.