During the day the bodies of the apes were carried into the wood , where they were buried ; then the settlers busied themselves in repairing the disorder caused by the intruders , disorder but not damage , for although they had turned everything in the rooms topsy-turvy , yet they had broken nothing . Neb relighted his stove , and the stores in the larder furnished a substantial repast , to which all did ample justice .
В течение дня тела обезьян отнесли в лес, где их похоронили; затем поселенцы занялись устранением беспорядка, вызванного незваными гостями, беспорядка, но не ущерба, потому что, хотя они перевернули все в комнатах вверх дном, все же они ничего не сломали. Наб снова зажег свою плиту, и запасы в кладовой приготовили основательную трапезу, которой все отдавали должное.