It was already past twelve o'clock , when the colonists , well armed and provided with picks and spades , left the Chimneys , passed beneath the windows of Granite House , after telling Top to remain at his post , and began to ascend the left bank of the Mercy , so as to reach Prospect Heights .
Было уже за двенадцать часов, когда колонисты, хорошо вооруженные и снабженные кирками и лопатами, покинули Дымоходы, прошли под окнами Гранитного дома, велев Топу оставаться на своем посту, и начали подниматься по левому берегу Мерси, чтобы достичь Высот Проспекта.