Жюль Верн

" But who is it that has played us this cool trick ? " again asked Pencroft , unable to make up his mind to retire from the spot .

"Но кто же это сыграл с нами такой крутой трюк?" - снова спросил Пенкроф, не в силах решиться удалиться с места.