The settlers listened and they thought they heard a sort of chuckling laugh , of which they could not guess the origin . But no voice replied to Pencroft , who in vain repeated his vigorous shouts .
Поселенцы прислушались, и им показалось, что они услышали что-то вроде хихикающего смеха, о происхождении которого они не могли догадаться. Но ни один голос не ответил Пенкрофу, который тщетно повторял свои энергичные крики.