" We needed a locker , and now we have one , " said Pencroft ; " but as we can not lock it up , it will be prudent to hide the opening . I do n't mean from two-legged thieves , but from those with four paws ! "
- Нам нужен был шкафчик, и теперь он у нас есть, - сказал Пенкроф, - но так как мы не можем его запереть, то будет благоразумнее спрятать отверстие. Я имею в виду не от двуногих воров, а от тех, у кого четыре лапы!"
