Жюль Верн

But it was necessary to bring down the remains of the balloon from the tree , to place it in security , and this was no slight task .

Но нужно было снять остатки воздушного шара с дерева, поместить его в безопасное место, и это была непростая задача.