They advanced some way into the wood , but to their great disappointment , they as yet saw no signs of any human being having passed that way . Shrubs and creepers were uninjured , and they had even to cut them away with the axe , as they had done in the deepest recesses of the forest . It was difficult to fancy that any human creature had ever passed there , but yet Top went backward and forward , not like a dog who searches at random , but like a dog being endowed with a mind , who is following up an idea .
Они продвинулись немного вглубь леса, но, к своему великому разочарованию, пока не увидели никаких признаков того, что кто-то из людей проходил этим путем. Кусты и лианы не пострадали, и им даже пришлось срубить их топором, как они делали в самых глубоких уголках леса. Трудно было представить, что там когда-либо проходило какое-либо человеческое существо, но все же Топ ходил взад и вперед, не как собака, которая ищет наугад, а как собака, наделенная разумом, которая следует идее.