Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

Between the place occupied by the colonists and the other side of the immense bay , the shore was composed , first , of a tract of low land , bordered in the background by trees ; then the shore became more irregular , projecting sharp points into the sea , and finally ended in the black rocks which , accumulated in picturesque disorder , formed Claw Cape .

Между местом, занимаемым колонистами, и другой стороной огромной бухты берег состоял сначала из участка низменности, окаймленного на заднем плане деревьями; затем берег стал более неровным, выступающим острыми точками в море, и, наконец, закончился черными скалами, которые, скопившись в живописном беспорядке, образовали мыс Когтя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому